MAISON  LALIQUE FRANCE
Cendrier ou coupelle de présentation modèle «Concarneau».U
Une carpe Koï entourée de bulles d’air décore l’intérieur.
Epreuve en cristal moulé pressé satiné mat et brillant.
Caractéristiques :
Hauteur. 5 cm –
Diamètre. 15,5 cm
Poids :720 grammes
Signé Lalique France.
Neuf, jamais utilisé
Bibliographie : catalogue commercial de la maison Cristal Lalique 

MAISON LALIQUE FRANCE
Ashtray or presentation bowl model « Concarneau ».
A Koi carp surrounded by air bubbles decorates the interior.
Proof in pressed molded crystal, satin matt and shiny.
Characteristics:
Height. 5 cm –
Diameter. 15.5 cm
Weight: 720 grammes
Signed Lalique France.
New, never used
Bibliography: commercial catalog of the house Cristal Lalique