Charles-Euphrasie Kuwasseg (1833–1904) Retour des Pêcheurs et Débarquement du Poisson, huiles sur bois vers 1870–1880
Ces deux huiles sur bois de Charles-Euphrasie Kuwasseg offrent une plongée authentique dans la vie maritime des côtes bretonnes et normandes à la fin du XIXᵉ siècle. Avec une sensibilité rare, l’artiste y capture des scènes quotidiennes, mais essentielles : le retour des bateaux de pêche et le débarquement du poisson, moments où la mer et les hommes se rencontrent dans un ballet à la fois laborieux et poétique.
Fils du peintre autrichien Karl Joseph Kuwasseg, Charles-Euphrasie a perfectionné son art auprès de Jean-Baptiste Durand-Bragger et Eugène Isabey, deux maîtres de la peinture maritime. Après une période passée en mer, il revient à sa passion et se consacre à des scènes portuaires et rurales, collaborant notamment avec Théophile Poilpot. Ses œuvres, régulièrement exposées au Salon de Paris dès 1855, lui valent reconnaissance et distinctions.
Aujourd’hui, ses toiles figurent dans des collections prestigieuses, comme celles des musées des Beaux-Arts de Rouen et de Rennes, ou encore du Maltwood Art Museum (Université de Victoria, Canada).
Dimensions :

Sans cadre : Hauteur 21,5 cm – Longueur 41,5 cm

Avec cadre : Hauteur 29 cm – Longueur 49 cm
État :

Peinture : Très bon état de conservation, couleurs vives, vernis d’origine préservé.

Signature : Chaque tableau est signé par l’artiste.
Biographie de l’artiste :

Charles-Euphrasie Kuwasseg (1833–1904) Né à Draveil, il hérite de son père, Karl Joseph Kuwasseg, une première formation artistique. Élève de Durand-Bragger et Isabey, il puise son inspiration dans les paysages maritimes et les villages alpins. Professeur d’art, il forme à son tour des élèves comme Émile Clarel, perpétuant ainsi un héritage artistique marqué par le réalisme et la poésie des scènes côtières.
—
Charles-Euphrasie Kuwasseg (1833–1904) – Return of the Fishermen and Landing the Catch, Oil on Panel, c. 1870–1880
This pair of oil on panel paintings by Charles-Euphrasie Kuwasseg immerses the viewer in the maritime life of Brittany and Normandy at the end of the 19th century. With remarkable sensitivity, the artist captures essential yet everyday moments: the return of fishing boats and the unloading of the day’s catch, where the sea and its people meet in a scene both industrious and poetic.
Son of Austrian painter Karl Joseph Kuwasseg, Charles-Euphrasie honed his craft under Jean-Baptiste Durand-Bragger and Eugène Isabey, masters of maritime painting. After a period at sea, he returned to his passion, dedicating himself to port and rural scenes, and collaborating with Théophile Poilpot. His works, regularly exhibited at the Paris Salon from 1855, earned him recognition and awards.
Today, his paintings are featured in prestigious collections, including the Musée des Beaux-Arts in Rouen and Rennes, and the Maltwood Art Museum (University of Victoria, Canada).
Dimensions:

Unframed: Height 8 ½ in (21.5 cm) – Width 16 ⅜ in (41.5 cm)

Framed: Height 11 ⅜ in (29 cm) – Width 19 ¼ in (49 cm)
Condition:

Painting: Excellent state of conservation, vibrant colors, original varnish preserved.

Signature: Each painting is signed by the artist.
Artist Biography:

Charles-Euphrasie Kuwasseg (1833–1904) Born in Draveil, he received his initial artistic training from his father, Karl Joseph Kuwasseg. A student of Durand-Bragger and Isabey, he drew inspiration from maritime landscapes and alpine villages. As an art professor, he trained students such as Émile Clarel, perpetuating an artistic legacy defined by realism and the poetry of coastal scenes.