De forme interessante et peu courante, deux cylindres accolés de diamètres différents, le décor en laque aux nuances marbrées est rare. Des incrustations , sur tout le pourtour de la boîte, de branches de vignes dont les fleurs sont en nacre polie et pierres dures dans les différents tons d'irrisation. Le couvercle présente, sur le dessus, deux chevaux en nacre, et à l'intérieur, un escargot et une fourmi volante. Origine : Japon. Epqoue : Meiji. Provenance : collection de Robert rosset (1901-1981).
Le décor en laque marbré est particulièrment difficile à réaliser car par frottement des couches superposées de différentes couleurs de laque. Cette technique est restée inconnue en occident jusqu'à l'époque Meiji. Elle est une spécialité de la région de wakasa (au nord de Kyoto) près du lac Biwa. Ce décor se retrouve sur un inro de la collection du Marquis de Thuisy (voir l'or du Japon).