85, rue des rosiers 93400 Saint-Ouen +33 (0) 1 40 11 59 69 info@marchebiron.com
Vous êtes ici Accueil . Le Catalogue . Peintures & Arts Graphiques . Peintures . Jean-Alexis Hénon-Letellier - Armide emportant Renaud huile sur toile vers 1844

Jean-Alexis Hénon-Letellier - Armide emportant Renaud huile sur toile vers 1844

Proposé par

Jean-Alexis Hénon-Letellier - Armide emportant Renaud huile sur toile vers 1844

 

Il pourrait s’agir d’un des seuls tableaux de ce peintre copiste sur le Marché de l’Art, les autres tableaux étant conservés aujourd’hui dans le patrimoine culturel de la Champagne-Ardenne ou de l’église.

 

Jean-Alexis Hénon-Letellier semble n’avoir exécuté que des copies ou des interprétations : de grandes scènes bibliques ou de Mythes peints par de grands Maitres des XVIIème et XVIIIème siècle.

 

Notre tableau s’inspire du Mythe de Armide et Renaud dans la Jérusalem Délivrée du poète Italien Torquato Tasso, plus connu sous le nom de Le Tasse.

De nombreux illustres peintres se sont inspirés de cet épisode, comme Battisto del Gressi, Nicolas Poussin, Louis François Lagrenée, ou François Boucher…

 

Magnifique qualité d’exécution pour cette huile sur toile représentant Armide emportant Renaud, le tableau est une interprétation de la gravure de Guillaume Chasteau (1635-1683) et du tableau de Nicolas Poussin peint en 1637 pour Jacques Stella conservé au Staatliche Musee de Berlin. Nous présentons notre tableaux dans un cadre en bois mouluré et doré du XIXème siècle.

 

Dimensions sans cadre : Hauteur 49 cm - Longueur 60 cm.

Dimensions avec cadre : Hauteur 61 cm - Longueur 72,5 cm.

 

Une restauration poussée a été nécessaire pour sauver cette œuvre. Nous avons pris le parti de ne pas la rentoiler, de faire procéder à un nettoyage du vernis qui a fait réapparaitre le beau panel des couleurs, enfin un vernis léger à été appliqué.

 

Biographie :

 

Jean-Alexis Hénon-Letellier : 1801-1888 Champagne-Ardenne.

 

Jean-Alexis Hénon-Letellier peintre et copiste français, actif au XIXème siècle.

Il semblerait qu’il a beaucoup travaillé, voir exclusivement travaillé, pour des commandes publiques ou provenant de l’église.

Peu, voir aucune œuvre n’a été proposée sur le Marché de l’Art.

 

Les inventaires du Patrimoine culturel de la région Champagne-Ardenne font apparaitre qu’un certain nombre de tableaux de l’artiste sont aujourd’hui conservés dans les collections publiques :

 

La Vision de Saint Hubert - Tableau peint à Charleville en 1842 par Jean-Alexis Hénon-Letellier pour la fabrique de Tournes. La peinture a été inspirée par la légende de saint Hubert de Jean Elie Riedinger, peinte au 18e siècle. Aujourd’hui conservé dans l’église de Cliron.

 

La Vision de Saint-Hubert - Le tableau de Saint-Marceau est une réplique plus grande exécutée par le peintre de Charleville Hénon-Letellier de son autre Conversion de saint Hubert réalisée en 1842 pour la Fabrique de Tournes, qui se trouve aujourd’hui à l’église de Cliron. L'artiste s'était à l'origine inspiré pour ce faire, de l'œuvre de Jean Elie Riedinger, La légende de saint Hubert, peinte au 18e siècle. Aujourd’hui conservé dans l’église de Saint-Marceau.

 

Annonciation - Peinture de Jean-Alexis Hénon-Letellier comme pour le tableau de saint Eloi. Conservé aujourd’hui dans la sacristie de l’église de Warcq.

 

Résurrection du Christ - Tableau peint à Charleville en 1835 par Jean-Alexis Hénon-Letellier. L'œuvre est une copie inversée d'après les gravures de Pierre Imbert et Pierre Drevet en 1716, de la Résurrection du Christ du peintre français Jean André, dit Frère André, exécutée en 1711 pour le retable du maître-autel de la chapelle de la Salpêtrière, et aujourd'hui conservée dans l'église Notre-Dame de Fontenoy-le-Comte en Vendée (Œuvre peut-être disparue).

 

Saint Eloi - Tableau peint à Charleville en 1847 par Hénon-Letellier. Musée de Warcq.

 

Assomption - Tableau peint en 1876 par Jean-Alexis Hénon-Letellier et offert à l'église en 1946 par M. et M. J. Croisy. Conservé dans la Mairie de Fagnon.

 

Vierge à l’Enfant - Tableau peint en 1877 par M. Hénon-Letellier et offert à l'église en 1926 par M. et M. J. Croisy. L'œuvre est une copie de la Vierge du Grand-Duc du peintre italien Raphaël (1483-1520), exécutée vers 1505 et aujourd'hui conservée à la Galerie Palatine du Palais Pitti à Florence. La peinture a été restaurée en 1988 par l'abbé J. Séry. Conservé dans la Mairie de Fagnon.

 

Transfiguration - Peinture de la 2e moitié du XIXème siècle peut être réalisée par Hénon-Letellier de Charleville. L'œuvre est une copie partielle de La Transfiguration du peintre italien Raphaël (1483-1520), exécutée en 1518-1520 pour la résidence épiscopale de Narbonne du cardinal Jules de Médicis, futur Clément VII. L'original est aujourd'hui conservé à la Pinacothèque du Vatican. Le tableau était à l'origine au-dessus de la seconde porte d'entrée, à l'intérieur de la nef. Il apparaît dans l'inventaire de 1906. Conservé dans la Mairie de Fagnon.

 

Ascension - Tableau peint à l'huile sur toile tendue dans un cadre faisant partie du retable.

Conservé dans le cœur de l’église de Mazerny.

 

Jean-Alexis Hénon-Letellier - Armide Carrying Off Renaud Oil on Canvas Circa 1844

 

It could be one of the only paintings of this copyist painter on the Art Market, the other paintings being kept today in the cultural heritage of Champagne-Ardenne or in the church.

 

Jean-Alexis Hénon-Letellier seems to have painted only copies or interpretations of great biblical scenes or myths painted by the great masters of the 17th and 18th centuries.

 

Our painting is inspired by the myth of Armide and Renaud in Jerusalem Delivered by the Italian poet Torquato Tasso, better known as Le Tasse.

Many famous painters were inspired by this episode, such as Battisto del Gressi, Nicolas Poussin, Louis François Lagrenée, or François Boucher...

 

Magnificent quality of execution for this oil on canvas depicting Armide carrying off Renaud, the painting is an interpretation of the engraving by Guillaume Chasteau (1635-1683) and of the painting by Nicolas Poussin painted in 1637 for Jacques Stella kept at the Staatliche Musee in Berlin. We exhibit our painting in a molded and gilded wood frame from the 19th century.

 

Measurements unframed: H 19.29 In. - W 23.62 In.

Measurements framed: H 24.01 In. - W 28.54 In.

 

A thorough restoration was necessary to save this work of art. We decided not to replace the canvas, to clean the varnish and to apply a light varnish to reveal the beautiful panel of colors.

 

Biography:

 

Jean-Alexis Hénon-Letellier: 1801-1888 Champagne-Ardenne.

 

Jean-Alexis Hénon-Letellier was a French painter and copyist active in the 19th century.

It seems that he worked a lot, even exclusively, for public commissions or from the church.

Few, if any, of his works have been offered on the Art Market.

 

The inventories of the cultural heritage of the Champagne-Ardenne region show that a certain number of the artist's paintings are now preserved in public collections:

 

The Vision of Saint Hubert - Painting painted in Charleville in 1842 by Jean-Alexis Hénon-Letellier for the Tournes factory. The painting was inspired by the legend of Saint Hubert by Jean Elie Riedinger, painted in the 18th century. Today preserved in the church of Cliron.

 

The Vision of Saint Hubert - The painting of Saint-Marceau is a larger replica executed by the Charleville painter Hénon-Letellier of his other Conversion of Saint Hubert done in 1842 for the Fabrique de Tournes, which is today in the church of Cliron. The artist was originally inspired by Jean Elie Riedinger's work, La légende de saint Hubert, painted in the 18th century. Today it is kept in the church of Saint-Marceau.

 

Annunciation - Painting by Jean-Alexis Hénon-Letellier as for the painting of Saint Eloi. Preserved today in the sacristy of the church of Warcq.

 

Resurrection of Christ - Painted in Charleville in 1835 by Jean-Alexis Hénon-Letellier. The work is an inverted copy after the engravings of Pierre Imbert and Pierre Drevet in 1716, of the Resurrection of Christ by the French painter Jean André, known as Brother André, executed in 1711 for the altarpiece of the chapel of the Salpêtrière, and today preserved in the church of Notre-Dame de Fontenoy-le-Comte in the Vendée (Work perhaps disappeared).

 

Saint Eloi - Painting painted in Charleville in 1847 by Hénon-Letellier. Museum of Warcq.

 

Assumption - Painting painted in 1876 by Jean-Alexis Hénon-Letellier and offered to the church in 1946 by M. and M. J. Croisy. Preserved in the town hall of Fagnon.

 

Virgin and Child - Painted in 1877 by M. Hénon-Letellier and offered to the church in 1926 by M. and M. J. Croisy. The work is a copy of the Virgin of the Grand Duke by the Italian painter Raphael (1483-1520), executed around 1505 and now kept in the Palatine Gallery of the Pitti Palace in Florence. The painting was restored in 1988 by Abbot J. Séry. Preserved in the Town Hall of Fagnon.

 

Transfiguration - Painting from the 2nd half of the 19th century, possibly by Hénon-Letellier of Charleville. The work is a partial copy of The Transfiguration by the Italian painter Raphael (1483-1520), executed in 1518-1520 for the episcopal residence in Narbonne of Cardinal Julius de Medici, future Clement VII. The original is now in the Vatican Pinacoteca. The painting was originally above the second entrance door, inside the nave. It appears in the inventory of 1906. It is kept in the Fagnon Town Hall.

 

Ascension - Oil painting on canvas stretched in a frame as part of the altarpiece.

Preserved in the heart of the church of Mazerny.

Informations supplémentaires

  • N° de Stand: 82 83 et 84 - Allée 1
  • Galerie: MLD Antiquités
  • Siècle: 19ème Siècle
  • Dimensions: Measurements unframed: H 19.29 In. - W 23.62 In. Measurements framed: H 24.01 In. - W 28.54 In.
  • Matériaux: Huile sur toile - Cadre en bois doré
  • Provenance: France - Champagne Ardenne
  • Signature: Jean Alexis Hénon-Letellier
  • Prix: Nous contacter
MLD Antiquités

Galeries 82, 83 & 84 - Allée 1
Laurence & Marc Debono

Laurence : +33 (0)6 07 57 42 55
Marc : +33 (0)6 42 88 18 83
Fixe : +33 (0)1 40 10 83 63
@mldantiquites
Voir le catalogue de l'Antiquaire
>> Visite virtuelle <<

https://www.mldantiques.com | Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Le Marché Biron
85, rue des Rosiers
120, avenue Michelet
93400 Saint-Ouen
Téléphone : +33 (0)1 40 11 59 69
Email : info@marchebiron.com

Newsletter

Réseaux sociaux

flogo rgb hex brc site 250 Twitter Logo WhiteOnBlue IG Glyph Fill youtube social square red

Plan des Puces

Plan des Puces de Saint-Ouen