« Paysage à 2 arbres » – estampe 29 x 29 cm:
Ce tableau représente un paysage calme aux couleurs apaisantes. Le duo d’arbres au centre attire le regard dans une solitude douce et calme.
Cette peinture à l’huile reproduite en estampe exprime la douceur et l’espoir dans une ambiance empreinte de mélancolie. Nous ne pouvons nous empêcher de ressentir le vent et l’odeur d’un air frais annonçant la fin ou le début de la pluie en regardant cette peinture. La prédominance de la terre, dans la partie basse du tableau,  nous invite à une longue marche. Comme si nous étions appelés à arrêter ce que nous sommes en train de faire pour nous diriger vers les arbres et pénétrer dans un univers mystérieux.
—
« Landscape with 2 trees » – print 29 x 29 cm:
This painting represents a calm landscape with soothing colors. The duo of trees in the center draws the eye into a soft and calm solitude.
This oil painting reproduced as a print expresses softness and hope in an atmosphere of melancholy. We can’t help but feel the wind and the smell of fresh air announcing the end or the beginning of the rain while looking at this painting. The predominance of the earth, in the lower part of the painting, invites us to a long walk. It is as if we are called to stop what we are doing and walk towards the trees to enter a mysterious universe.